-
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Tutti Twilly
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Tutti Twilly
-
Translation of press releases for Cartier Beautés du Monde (temps 3) High Jewellery collection
Translation of press releases for Cartier Beautés du Monde (temps 3) High Jewellery collection
-
Translation of content for the launch of Gucci fragrance A Floral Verse from The Alchemist’s Garden collection
Translation of content for the launch of Gucci fragrance A Floral Verse from The Alchemist’s Garden collection
-
Translation of a press release for Ulysse Nardin Freak One watch
Translation of a press release for Ulysse Nardin Freak One watch
-
Translation of a presentation press kit for Orveda cosmetic products
Translation of a presentation press kit for Orveda cosmetic products
-
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Un Jardin sur la Lagune
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Un Jardin à Cythère
-
Translation of content for the launch of Les Mains Hermès collection
Translation of content for the launch of Les Mains Hermès collection
-
Translation of content for Chanel Coco Crush jewellery campaigns
Translation of content for Chanel Coco Crush jewellery campaigns
-
Traduzione comunicato stampa per l’orologio Virtuoso XI di Bovet 1822
Translation of a press release for Bovet 1822 Virtuoso XI watch
-
Translation of descriptions for Sally Hansen nailcare products
Translation of descriptions for Sally Hansen nailcare products
-
Translation of content for Elie Saab beauty products e-commerce – 2022 Christmas gift boxes
Translation of content for Elie Saab beauty products e-commerce – 2022 Christmas gift boxes
-
Translation of Baume & Mercier material for Watches & Wonders 2023
Translation of Baume & Mercier material for Watches & Wonders 2023
-
Translation of press kits for Chopard Royals Malaki fragrance collection
Translation of press kits for Chopard Royals Malaki fragrance collection
-
Translation of press review for Prada fashion shows (2004-2020)
Translation of press review for Prada fashion shows (2004-2020)
-
Translation of material for some fragrances of the Chloé Atelier des Fleurs collection
Translation of material for some fragrances of the Chloé Atelier des Fleurs collection
-
Translation of content for Cartier Tressage Cape High Jewellery creation
Translation of content for Cartier Tressage Cape High Jewellery creation
-
Translation of press releases for groundbreaking BA111OD watchmaking brand
Translation of press releases for groundbreaking BA111OD watchmaking brand
-
Translation of press releases for Piaget Sunlight Gala collection
Translation of press releases for Piaget Sunlight Gala collection
-
Translation of content for Dalton Marine Cosmetics website
Translation of content for Dalton Marine Cosmetics website
-
Translation of content for the launch of Cabriole, the first Hermès fragrance for children
Translation of content for the launch of Cabriole, the first Hermès fragrance for children
-
Translation of press review for Miu Miu fashion shows (2004-2020)
Translation of press review for Miu Miu fashion shows (2004-2020)
-
Translation of Paoma brand presentation and product datasheets
Translation of Paoma brand presentation and product datasheets
-
Translation of press releases for Baume & Mercier watchmaking brand
Translation of press releases for Baume & Mercier watchmaking brand
-
Translation of content for Cartier jewellery website
Translation of content for Cartier jewellery website
-
Translation of press releases for Zenith Dreamhers initiative and the Chronomaster Pink watch
Translation of press releases for Zenith Dreamhers initiative and the Chronomaster Pink watch
-
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Violette Volynka, Hermessence line
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Violette Volynka, Hermessence line
-
Translation and transcreation of content for Vestiaire Collective website, app and newsletter
Translation and transcreation of content for Vestiaire Collective website, app and newsletter
-
Translation of a script for the launch of Hermès fragrance H24 Eau de Parfum and recording assistance for a training video
Translation of a script for the launch of Hermès fragrance H24 Eau de Parfum and recording assistance for a training video
-
Translation of artists’ bios and storytelling for Louis200 project
Translation of artists’ bios and storytelling for Louis200 project
-
Translation of content for the Chanel Coco Crush Vocabulary of Style
Translation of content for the Chanel Coco Crush Vocabulary of Style
-
Translation of press releases for Piaget Solstice Chap. 2 high-jewellery and high-watchmaking collection
Translation of press releases for Piaget Solstice Chap. 2 high-jewellery and high-watchmaking collection
-
Translation of content for the launch of Rouge Hermès lipstick collection
Translation of content for the launch of Rouge Hermès lipstick collection
-
Translation of sub-titles for L’Odyssée de Cartier films
Translation of sub-titles for L’Odyssée de Cartier films
-
Translation of press releases for Piaget watchmaking brand
Translation of press releases for Piaget watchmaking brand
-
Translation of brand bios for e-commerce site Net-à-Porter
Translation of brand bios for e-commerce site Net-à-Porter
-
Translation of sub-titles for Chanel Parfumeur films
Translation of sub-titles for Chanel Parfumeur films
-
Translation of content for the launch of Le Paris Russe de Chanel high-jewellery collection
Translation of content for the launch of Le Paris Russe de Chanel high-jewellery collection
-
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Un Jardin sur la Lagune
Translation of content for the launch of Hermès fragrance Un Jardin sur la Lagune
-
Translation of press releases forPomellato Sisterhood Initiative campaign
Translation of press releases for Pomellato Sisterhood Initiative campaign
-
Transcreation for the launch ofKIKO Milano 2018 Valentine’s Day Collection
Transcreation for the launch ofKIKO Milano 2018 Valentine’s Day Collection
-
Translation of content and press material for Baume & Mercier Classima high-watchmaking collection
Translation of content and press material for Baume & Mercier Classima high-watchmaking collection
-
Translation of content for the launch of Audemars Piguet Code 11.59 high-watchmaking collection
Translation of content for the launch of Audemars Piguet Code 11.59 high-watchmaking collection
-
Translation of Thierry Mugler website content for the launch of Colognes Mugler fragrances
Translation of Thierry Mugler website content for the launch of Colognes Mugler fragrances
-
Translation of Thierry Mugler website content for the launch of Angel Eau Croisière fragrance
Translation of Thierry Mugler website content for the launch of Angel Eau Croisière fragrance
-
Translation of social media content for Chanel Joaillerie high-jewellery collections
Translation of social media content for Chanel Joaillerie high-jewellery collections
-
Transcreation for the launch of KIKO Milano Candy Split Capsule #6 Collection
Transcreation for the launch of KIKO Milano Candy Split Capsule #6 Collection
-
Translation of social media content for Harry Winston high-jewellery collections
Translation of social media content for Harry Winston high-jewellery collections
-
Translation of presentations and product datasheets for Kering Eyewear brands’ eyewear collections
Translation of presentations and product datasheets for Kering Eyewear brands’ eyewear collections
-
Translation of product datasheets and social media content for Chanel Horlogerie high-watchmaking collections
Translation of product datasheets and social media content for Chanel Horlogerie high-watchmaking collections
-
Translation of product datasheets for Sisley Paris treatment and makeup collections
Translation of product datasheets for Sisley Paris treatment and makeup collections
-
Translation of sub-titles for some Inside Chanel films
Translation of sub-titles for some Inside Chanel films
-
Translation of content for the launch of Terre d’Hermès Eau Intense Vétiver fragrance
Translation of content for the launch of Terre d’Hermès Eau Intense Vétiver fragrance
-
Translation of content for the launch of Twilly d’Hermès fragrance
Translation of content for the launch of Twilly d’Hermès fragrance
-
Transcreation for the launch of KIKO Milano2017 Fall Collection
Transcreation for the launch of KIKO Milano2017 Fall Collection
